[Kimpatsu]

Написала правильно слово "внутрь" с четвёртой попытки. Перед этим написала слово "килограмм" с двумя ошибками. А ещё перед этим "подушка" как "бобушка".
Вопрос: что происходит?

@темы: всё страньше и страньше, мой сахарный мир

Comments

это все изучение нихонго дает о себе знать)
я уже эйго забываю ТТ

[Kimpatsu]

YanaSumanu, возможно))
а у меня та жу проблема, я японские слова вспоминаю быстрее, чем английские(

Kimpatsu, ((да даа.....а иногда наоборот хочу ответить на инглише сенсею

[Kimpatsu]

YanaSumanu, отвечай))) только стилизируй под катакану, 50 процентов гарантии, что такое слово действительно существует))))

Kimpatsu, у мя с каной траблы..ТТ не могу запомнить..вечно все путаю...ТТ
уже 3 месяца учусь..а кана у меня хромая(

[Kimpatsu]

ну вот, слово "упёрся" через "л"... минуты две соображала, что здесь не так))

[Kimpatsu]

YanaSumanu,

уже 3 месяца учусь..а кана у меня хромая(

ничего, оно потом автоматизируется) ты же молодец - запомнишь)

[~CHUCKLE~]

YanaSumanu, скачай прогу кананизатор. поможет запомнить кану


Kimpatsu, руки за мыслями не успевают, вот и путаешься

~CHUCKLE~, кананизатор это что еще за покемон???

"упёрся" через "л"...

о дааа....))

[Kimpatsu]

YanaSumanu, эм... упёрся - всё таки пошлое какое-то слово

Kimpatsu, уперся об диван чтоли?

[Kimpatsu]

YanaSumanu, не-не-не, ничего такого))

хд) ушел-уперся)

[Kimpatsu]

YanaSumanu, XDDD чёрт, я вот думаю, исправит на врезался или пожалеть Нино??))

Kimpatsu, оставь уперся))) неужто сказки?

[~CHUCKLE~]

Kimpatsu, не надо жалеть Нино. пусть врежется
а вот Оно потом его пожалеет
или упрется
автору виднее
а Нино ощутимее
все счастливы

YanaSumanu, www.jpcat.ru/files.html там есть подчеркнутый термин "кананизатор". нажимаешь. скачается само

[~CHUCKLE~]

Kimpatsu, не надо жалеть Нино. пусть врежется
а вот Оно потом его пожалеет
или упрется
автору виднее
а Нино ощутимее
все счастливы

YanaSumanu, www.jpcat.ru/files.html там есть подчеркнутый термин "кананизатор". нажимаешь. скачается само

[Kimpatsu]

YanaSumanu, нет, заготовки по сказкам у меня в Киеве, а я дома вторую неделю сижу) это другое)
~CHUCKLE~, если он врежется в потолок, то пострадает голова, и жалеть его будут психиатры)) хм... Оно-психиатр *____*

[~CHUCKLE~]

Kimpatsu, голова - не мозг. Оно -травматолог **

~CHUCKLE~, Kimpatsu, вот они-сочинители)
аригато Чааакл)

[Kimpatsu]

~CHUCKLE~, а если он сильно-сильно врежется?? Оно-нейрохирург

[~CHUCKLE~]

Оно-гробовщик

[Kimpatsu]

~CHUCKLE~, Оно-алхимик-воскрешающий-людей

Оно-вдова

[~CHUCKLE~]

НИНО ЗОМБИ??????

[Kimpatsu]

Оно -- потолок. И все живы-здоровы

Kimpatsu, достойное завершение)

[~CHUCKLE~]

если Оно - потолок, то, должно быть, у него шикарная люстра

[Kimpatsu]

YanaSumanu,
~CHUCKLE~, я тебя обожаю

~CHUCKLE~,

у него шикарная люстра

умииир