[Kimpatsu]

Навязчивая идея. Хочу научиться говорить на бикаго оО" Ты сначала кейго осиль, энтузиастка
И нигде не могу найти учебник. Наверное, глупо вообще предполагать, что он существует XDD
Японисты, может кто-то посоветует какую-то литературу? Ну очень хочется =__="

Comments

[foxyOK]

Kimpatsu, неяпонист извиняется за оффтоп, но очень интересно, что такое бикаго и кейго

[Kimpatsu]

Кошка Полуночница, кейго - это очень вежливый японский) там вежливость выражается на грамматическом уровне и доставляет массу неудобств людям, изучающим язык) как, впрочем, и самим японцам иногда XDDD
бикаго - женская приукрашенная речь) всякие там частички интересные добавляются и т.п.)но бикаго специально не изучается и я не могу найти источников, по которым можно было бы ориентироваться(

Kimpatsu, спроси в этом соо japanese.diary.ru/, наверняка что-нибудь дельное подскажут.

[himitsu-kun]

Kimpatsu, и я хочу освоить это!!!!!

*уровень понимая девушек иногда резко падает и это меня бесит*

[Kimpatsu]

Mi-mi-miracle, спасибо большое!
himitsu-kun, ага, он иногда встречается, и это так красиво, так изыскано...*_* хочется)

[himitsu-kun]

Kimpatsu, когда они говорят со мной то все ок а потом повернулись друг к другу зашушукались и все понимание 0!!!!